本期四版 ２００８年１月２０日
第一版
２００７年我校十大新闻
本报讯 本报编辑部日前评出２００７年我校十大新闻，它们是：
１、我校再次获上海市文明单位荣誉称号。
２、我校开展主题为“与企业同行，和浦东同辉”系列活动，庆祝整体搬迁浦东新校区五周年。１２月２６日，我校搬迁浦东五周年庆典暨浦东新区人民政府与我校合作共建签约仪式隆重举行。
３、９月２８日，我校应用艺术设计学院、城市建设与环境工程学院、技师学院成立并举行揭牌仪式。
４、１１月２１日，我校师资工作会议召开，会议强调要建设好一支素质高、技能强、有活力的教师队伍。
５、１２月１２日，我校召开搬迁浦东五周年大型座谈会，同时庆贺老校长闵淑芬九十华诞。
６、国家科技部于２００７年４月发文，批准我校城市建设与环境工程学院“废弃矽鼓及印刷电路板资源化新技术”和“发动机用强化冷却液纳米流体的研究与开发”两项课题分别作为“十一五８６３计划资源环境技术领域”和“十一五８６３计划新能源领域”２００６年度专题课题立项。
７、我校六届六次教代会于５月１６日召开，审议并通过新一轮综合改革总体方案。
８、何亚飞教授荣获第三届“上海高校教学名师奖”；王增豪、杨冠群、徐玲、周颐、娄斌超等五位教师荣获２００７年上海市“育才奖”。
９、我校团委荣获“上海青年造血干细胞捐献志愿者行动先进集体”荣誉称号；张锦香同学成为我校第三例造血干细胞捐献者。
１０、我校受邀参加教育部“国家资助家庭经济困难学生政策宣传”记者见面会，并接受中央电视台、中央人民广播电台、《中国青年报》、《中国教育报》等多家媒体的采访。
市领导充分肯定我校帮困育人工作
本报讯 １月１４日，上海市教委组织的２００８年高校家庭经济困难学生资助工作会议在科学会堂召开，杨定华副市长在讲话中充分肯定我校帮困育人工作。我校党委副书记李世平、学生处处长经晓峰以及５名经济困难学生参加了会议。
本次大会是上海市一年一度的资助工作总结大会。我校学生处向大会筹备处提交的“积极落实国家新的资助政策、努力探索职业导航帮困模式”工作总结得到了教委的关注。我校人文学院汪文丽同学作为高校学生代表在大会上发言。
副市长杨定华在大会的讲话中充分肯定了我校在帮困育人工作中推出的资助套餐，赞扬了汪文丽同学的发言，并要求全市有关各方深刻认识做好高校家庭经济困难学生资助工作的重要意义，把做好学生资助工作作为改善民生的重要举措，把资助工作与育人工作相结合，逐步健全具有上海特色的学生资助工作体系。
本次大会同时也是上海市奖学金颁奖大会，我校电子与电气工程学院周瑞波等２０名品学兼优的大学生获得了２００７年度上海市奖学金。
（陈勇）
２００８届春季本科毕业典礼暨学士学位授予仪式举行
本报讯 尽管室外寒风凛冽，然而教学楼２１００报告厅内却暖意融融。我校２００８届春季本科毕业典礼暨学士学位授予仪式于１月１７日上午在这里举行。校党政领导徐佩莉、胡寿根、李世平、胡晟、莫惠林和部分教师代表、学生家长出席了毕业典礼暨学士学位授予仪式。党委副书记李世平主持毕业典礼暨学士学位授予仪式。
胡寿根校长首先致词。他代表学校党政领导、学位委员会以及全校师生员工对完成学业并获得学士学位的２００８届春季本科毕业生表示热烈的祝贺，向所有为同学们成长而辛勤工作、无私奉献的老师们和默默支持、满怀期望的学生家长们表示最诚挚的感谢。胡寿根校长向即将踏入社会、开创自己人生事业的同学们提出了以下三点希望：一、志向高远，终身学习；二、脚踏实地，开拓创新；三、自强不息，爱校荣校。胡寿根还希望同学们在今后的工作和创业过程中，加强与母校、与师长的联系，共同为美好的明天而奋斗。
胡晟副校长代表我校学士学位评定委员会宣读了关于授予肖文婕等同学学士学位的审议意见。
在欢快的乐曲声中，６４位２００８届春季本科毕业生头戴学士帽、身着学士服，满怀喜悦地逐一走上主席台，接受校领导颁发的学士学位证书和毕业证书。
徐佩莉书记、胡寿根校长、李世平副书记还分别为郑小珍、何丹燕、陈娟等３位获得上海市优秀毕业生荣誉称号的同学颁发了荣誉证书。
教师代表陶霖和２００８届春季本科毕业生代表陈娟在毕业典礼暨学士学位授予仪式上发了言。陶霖教授语重心长地勉励同学们把自己在二工大四年的本科学习作为人生新的起点，继续勤奋学习，在实践中增长才干，努力成为社会的栋梁之才。陈娟同学在发言中表达了感恩母校、感恩师长、感恩父母的真挚情怀。
最后，党委书记徐佩莉发表了热情洋溢的讲话。她向顺利完成学业、即将开始新的人生征程的２００８届春季本科毕业生表示最热烈的祝贺，向为同学们的成长倾注了无数心血的老师们、家长们表示深深的敬意。徐佩莉说，同学们亲历了学校在新校区发展的每一天，二工大留下了你们学习奋进的足迹。四年的学习生活映照着你们无悔的青春，镶嵌着你们美好的梦想。徐佩莉说，明天走出校园，走向社会，一个生机勃勃、充满活力的中国大舞台将为你们展示自己的才能、智慧和精彩的人生！徐佩莉书记最后以这样两句话作为临别赠言：铭记母校历史、秉承学校精神；树立远大理想，不辱时代使命。 （本报记者 张正海）
我校召开二○○八年新春“帮困助学送温暖”座谈会
本报讯 ２００８年１月１０日上午，２００８年新春“帮困助学送温暖”座谈会在综合楼１０４会议室举行。此次座谈会的主题是：“关注困难学生，建设和谐校园”。校党政领导徐佩莉、胡寿根、李世平以及学生处负责人、各学院党总支副书记和困难学生代表参加了会议。座谈会由学生处处长经晓峰主持。
党委书记徐佩莉在座谈会上亲切寄语家庭贫困同学，提出以下三点希望：一、希望同学们自强、自立、自爱；二、要努力学习、全面发展，学会奉献，帮助更多需要帮助的人；三、积极参加我校职业导航资助活动，培养创新与就业能力。
人文学院汪文丽、机电工程学院闫盖和电子与电气工程学院董文翠同学在座谈会上发了言，他们分别就自身享受的国家助学政策和学校对自己的关怀之情谈了感想。
座谈会上，校党政领导徐佩莉、胡寿根、李世平为困难学生代表发放了棉被和《立业周刊》征订单、ｉ才卡。
座谈会气氛温馨而感人，与会的家庭经济困难学生深深感受到了学校的关爱和温暖，表示要自立自强、奋发学习、掌握本领、练就创业能力，早日成才，回报社会。
（陈勇）
展办学特色 促学校发展
搬迁浦东五周年系列活动取得良好效应
本报讯 １月１０日下午，我校在综合楼１０１２室召开了搬迁浦东五周年系列活动总结会。党委副书记李世平以及各相关职能部门（中心）、学院有关负责人参加了会议。会议由党委副书记李世平主持。
李世平副书记在会上对我校一段时期以来开展的以“与企业同行，和浦东同辉”为主题的庆祝搬迁浦东五周年系列活动进行了总结。李世平说，搬迁浦东五年来，学校进入了发展的飞跃时期。此次我校以搬迁五周年为契机，开展“与企业同行，和浦东同辉”系列活动，展办学特色，促学校发展，取得了良好的效应。活动有以下几个特点：一、明确了目标；二、凝聚了人心；三、扩大了影响；四、抓住了机遇；系列活动检阅和展示了我校五年来“搬迁曹路、融入金桥、服务浦东”所取得的成果，有助于促进我校在更高起点上又好又快地发展。
资产管理处处长王增豪、后服公司总经理陈勤源等在会上发了言，谈了活动的体会与感受。（吕婵）
市学位办评审我校电子信息工程、英语专业学士学位授予权
本报讯 ２００７年１２月２８日，上海市学位办组织专家对我校电子信息工程、英语专业学士学位授予权进行评审。上海市学位办领导、我校校长胡寿根、副校长朱懿心等出席评审会。
专家们经过一整天紧张而忙碌的工作，在听取专业负责人自查汇报、听课、考查专业实验室、查阅资料、召开教师座谈会之后发表了评审意见。他们对我校电子信息工程、英语专业的办学给予了充分肯定，认为这两个专业办学定位准确，人才培养目标明确，有较完善的教学质量监控体系，学生在学科竞赛中也取得了可喜的成绩。专家建议上海市学位委员会同意我校电子信息工程、英语专业２个本科专业增列为学士学位授予专业。同时专家们也指出了不足之处和需改进及加强的环节。 （肖珍教）
新闻简报
▲徐佩莉书记、胡寿根校长任政协上海市第十一届委员会委员 经政协上海市第十届委员会第３８次、第３９次常委会审议通过，政协上海市第十一届委员会委员已产生。我校徐佩莉书记、胡寿根校长任政协上海市第十一届委员会委员。（顾益华）
▲朱云仙连任上海市第十三届人民代表大会代表 据上海市人民代表大会常务委员会发布的公告，我校九三学社成员、科研处处长、上海市第十二届人大代表朱云仙作为浦东新区代表连任上海市第十三届人民代表大会代表。最近，朱云仙同志还被上海市第十二届人大评为积极履职的人大代表。（顾益华）
▲“首届技术应用型高校创业就业高峰论坛”在我校举行 由上海第二工业大学、北京联合大学、天津职业大学主办、上海第二工业大学承办的“首届技术应用型高校高技能创新人才创业就业高峰论坛”于２００７年１２月２７日、２８日在我校隆重举行。论坛以“技术应用型高校高技能创新人才培养模式与创业就业体系建设”为主题，就技术应用型高校高技能创新人才培养模式、就业指导工作体系构建、就业指导课程体系建设、创业教育课程体系建设等专题展开了研讨。市教委学生处处长、上海高校就业指导中心主任汪歙萍、上海第二工业大学校长胡寿根等作了专题报告。 （顾娇妮）
▲我校获２００６－２００７年度上海市高校毕业生就业与职业发展教育工作先进集体 上海市高校毕业生就业工作促进会年会于１月７日召开，来自本市各高校和用人单位的２００多家会员单位参加了会议。会上对２００６－２００７年度上海市高校毕业生就业和职业发展教育工作的１５个先进集体和９１名先进个人进行了表彰。我校经过材料申报、答辩、专家复评等几个环节，荣获２００６－２００７年度上海市高校毕业生就业和职业发展教育工作先进集体称号。学生处就业指导中心副主任宋海绍、国际交流学院辅导员唐秀莲两位老师分别获得了先进个人荣誉称号。 （王为娟）
▲我校高教研究所荣获全国第二届优秀高等教育研究机构称号 ２００８年１月１２－１３日全国高等教育研究机构协作组会暨全国第二届优秀高等教育研究机构表彰会在国家教育行政学院举行。经单位自荐、上海市高教学会和上海市教委初评和联合推荐、中国高等教育学会专家委员会评审，我校高教研究所被评为“全国第二届优秀高等教育研究机构”。 （曾令奇）
▲成继教学院荣获“２００７年全民终身学习活动周”突出贡献奖 １２月２７日下午，２００７年“全民终身学习周”闭幕式暨表彰先进大会在长宁社区学院举行。市教委副主任李骏修、上海成人教育协会会长俞恭庆等领导出席并为获奖单位授奖。我校成继教学院一贯重视终身教育，积极参与上海市“全民终身学习活动周”活动，发挥自己的办学优势，开展各项教育培训活动，取得了良好的社会效果。经过学院全体教职工的勤奋工作，辛勤耕耘，学院荣获２００７年“全民终身学习活动周突出贡献奖”。 （沙萍）
第二版
大功率白光LED发展前景广阔
有望取代白炽灯、荧光灯等光源
——本报记者对主持该项目的吴中林博士进行专访
２００７年１１月２７日，由我校理学院吴中林博士主持的浦东新区科技发展基金项目“大功率白光ＬＥＤ照明光源模块研究”项目（项目编号：ＰＫＪ２００５－５８；经费３０万）在我校顺利通过专家组验收。近日，本报记者采访了吴中林博士，请他就项目的研究成果等作了介绍，以下是吴中林博士接受专访时的谈话摘要。
▲“大功率白光ＬＥＤ照明光源模块研究”项目的背景
“ＬＥＤ”是Ｌｉｇｈｔ Ｅｍｉｔｔｉｎｇ Ｄｉｏｄｅ（发光二极管）的缩写，属半导体照明光源，ＬＥＤ以其环保、节能等特性被誉为绿色照明产品。ＬＥＤ可应用于城市景观、商业大屏幕、手机等特殊照明领域，今后，大功率白光ＬＥＤ照明光源有望逐步取代白炽灯、荧光灯及高压气体放电灯，进入普通照明领域，发展前景十分广阔。目前国外ＬＥＤ光源的发展很快，一些公司依靠自己的专利技术已生产出１Ｗ、３Ｗ、５Ｗ、１０Ｗ甚至更高功率的白光ＬＥＤ照明光源，而国内白光ＬＥＤ照明光源研究才刚起步。“大功率白光ＬＥＤ照明光源模块研究”项目旨在对制备大功率白光ＬＥＤ照明光源的新材料、新工艺、新技术等方面进行深入研究探索，产学研结合，开发适合各种用途的大功率白光ＬＥＤ光源模块，推广其应用。
▲大功率白光ＬＥＤ照明光源的特点及优势
①节能：白光ＬＥＤ其电能消耗仅为传统照明光源的２０％左右。②使用电压低：工作电压一般在几伏以下，便于用在要求可靠性和安全性高及野外照明等场合。③寿命长：理论上使用寿命长达１０万小时，是普通灯管的数十倍。④环保：由于光谱中没有紫外线、红外线，既没有热量也无辐射，且废弃物可回收，属典型绿色光源。⑤应用非常灵活：可以做成点、线、面等各种形式的轻薄短小产品。⑥开关时间短：响应时间最低可达到１微秒，可在高频条件下使用。⑦控制方便：只要调整电流就可随意调光，变化出不同光色组合，利用时序控制电路，更能达到丰富多彩的动态变化效果。因此，发展ＬＥＤ照明光源对节约能源、保护环境，带动新兴制造业发展等具有积极作用。
▲课题的研究成果及其应用前景
课题主要研究一种大功率半导体发光二极管组合封装的照明光源模块，从模块光源支架的制备、取光效率的提高、热问题的控制、预防光衰的措施、色度的控制、驱动电路的研制等方面进行了研究，积累了大功率ＬＥＤ芯片的封装经验，探索出大功率ＬＥＤ白光光源及其模块的一系列封装工艺流程。在白光光源及其模块的研制过程中，课题组首先设计加工了具有较高出光效率的封装支架，采用瓦级蓝光芯片通过蓝光激发荧光粉产生黄光并合成白光的途径，制造白光光源。光源模块通过若干功率型芯片串并组合并用硅片进行电气绝缘实现了集成封装，大功率ＬＥＤ的封装技术已处于国内领先水平。课题组共发表论文２篇；取得申请号的专利４件。
课题组所研制的光源模块和组件，经国家电光源检测中心（上海）测试，单颗１．２Ｗ白光ＬＥＤ发光通量为１３０．３ｌｍ，发光效率为１０８．６ｌｍ／Ｗ，显色指数为９１．６；光源模块电功率为３７．１Ｗ，光通量为１７０９．３ｌｍ，发光效率为４６．１ｌｍ／Ｗ。单颗白光ＬＥＤ发光效率已超过荧光灯，模块发光效率已是白炽灯的三倍。
▲“大功率白光ＬＥＤ照明光源模块研究”课题的意义
①研究大功率白光ＬＥＤ的二次光学设计、支架设计、封装材料选择、封装技术等关键技术，具有创新性和开拓性。②项目组正与浦东新区有关企业洽谈关于大功率ＬＥＤ产品研发的合作事宜，开展产学研合作，开发出适合各种用途、节能环保的大功率白光ＬＥＤ光源模块。③有助于促进学院学科建设和科研水平。
（本报记者 吕婵）
我校举行实验实训工作研讨会
本报讯 １月４日，由实验实训管理处主办的“实验实训工作研讨会”举行。副校长莫惠林、资产管理处、教务处、科研处的负责人、各学院主管实验实训工作副院长以及实验实训管理处相关人员２０余人参加了会议。会议由实验实训管理处处长娄斌超主持。
莫惠林副校长在会上讲了话。莫惠林就我校前一阶段的实验实训工作作了总结，并就下一阶段如何做好“标准化实验室建设推进工作”、“我校实验实训室建设的形态、布局”等提出了具体要求。
会上，与会人员就《上海第二工业大学标准实验实训室建设与设置》等１１个实验实训相关管理文件初稿进行了研讨。
（杨近）
简讯一组
▲我校成立体育教育指导委员会 １月１０日，体育部举行了上海第二工业大学体育教育指导委员会成立大会，上海交通大学体育系孙麒麟主任等５位专家、校党委副书记李世平、教务处处长王刚和体育部部分教师出席了会议。成立大会由体育部主任从群主持。李世平副书记在会上介绍了我校体育发展的情况和体育工作的亮点。李世平副书记向上海交通大学体育系主任孙麒麟教授等颁发了二工大体育教育指导委员会聘书。孙麒麟等专家对我校体育工作作了指导。（郑楚荣）
▲朱懿心副校长与三信国际集团董事长商谈加强校企合作 三信国际电气上海有限公司是我校近邻，校企间有着很好的合作关系。为进一步加强和深化合作内容，近日，朱懿心副校长及校办副主任兼校产学研合作办公室主任丁新民、电子学院院长洪晓鸥、总支书记顾永杰等应邀拜访了三信集团董事长陈志贤、总工程师苏邯林。双方就进一步加强校企合作等进行了交流，提出了在企业共建二工大师生实践基地的构想。朱懿心副校长和陈志贤董事长还分别代表双方单位进行了“上海第二工业大学教师企业实践基地”铭牌的交接。（顾永杰）
▲朱懿心副校长在浦东新区职业教育和职业培训校企合作沙龙上作主题报告 １月４日下午，浦东新区职业教育和职业培训校企合作沙龙在上海市高桥职业技术学校举行。浦东新区副区长张恩迪，区社发局、劳动和社会保障局的领导参加会议并作了报告。来自３０多家企业、协会和学校的近６０名代表就“构建校企合作平台、促进职业教育发展”主题开展热烈讨论。我校朱懿心副校长受会议委托，在会上作了题为《依托企业，积极推进职教师资的培训工作》的报告。（丁新民）
▲校工会、妇委组织女教授、女干部联谊 １月４日，校工会、妇委组织我校近６０名女教授、女干部前往常熟尚湖、虞山举行以“增进友谊，放飞心情，亲近自然”为主题的联谊活动。党委书记徐佩莉参加了活动。徐书记就学科建设、女性成才、关爱学生等向女教授、女干部们提出了具体要求。联谊活动在互相交流，放飞心情，亲近自然的同时，女教授、女干部们彼此之间也增进了沟通，交流了工作，促进了友谊。（吴音）
▲我校召开２００７年退管工作总结会 我校于１月３日下午在综合楼１０４会议室召开了２００７年退管工作年终总结会。校退管会主任、副校长胡晟、退管会副主任、人事处处长张峰和各学院（中心、部）、部门退管工作负责人参加了会议。胡晟副校长在讲话中代表学校对各学院（中心、部）、部门一年来对退休教职工的关心表示感谢，就进一步做好退管会工作提出要求。退管办主任孙爱萍作了退管办２００７年工作总结。退休总支副书记齐振教作了退休党总支２００７年工作总结。（齐振教）
▲学生处宋娟老师在科教系统妇委组织的“性别教育”读书征文活动中获奖 在日前揭晓的由科教系统妇委组织的“性别教育”读书征文活动中，我校学生处宋娟老师撰写的《我不做“消失的女人”》荣获三等奖。（吴音）
▲外国语学院民主党派、少数民族教师共话迎新春 １月２日下午，外国语学院党总支召开了民主党派、少数民族教师迎春茶话会。党委统战部部长顾益华、外国语学院党政负责人、学院民主党派、少数民族教师等出席了会议。党委统战部部长顾益华在会上谈了统战工作的重要性、范围、对象、任务和我校统战工作下一步开展的初步设想。外国语学院总支书记顾国星就外国语学院党总支将如何进一步加强学院统战工作等情况作了介绍。与会的各民主党派及少数民族教师纷纷发言，就学校、学院发展、统战工作的开展等提出了宝贵的意见和建议。
（刘培珍）
▲后服公司餐饮中心获市食品卫生Ａ级单位 近日，我校后服公司餐饮中心第一、二、三、四食堂被市食品药品监督管理局评为市食品卫生等级Ａ级单位。餐饮中心在工作中树立正确的服务理念，以师生需求为本，以保障师生健康为乐；管理不断规范化，餐饮中心员工接受了５Ｓ管理培训，实施了ＩＳＯ９００１质量管理体系和模块工艺卡的落实；中心制订了统一的工作手册，明确岗位职责和操作流程，中心专职质监对整个餐饮运营全过程实施质量监控管理；确保饭菜质量，保证各类菜价的稳定；强化食品安全和卫生意识，卫生所兼职医生每天巡视；中心定期对新进员工进行技能、安全、卫生的培训，培训合格后方能上岗。（杨国芳）
我校师资培训基地开展工作研讨
本报讯 １月３日下午，我校师资培训基地在综合楼９１５会议室召开了工作研讨会。副校长朱懿心、成继教学院副院长蒋鸣、薛志信顾问以及师资培训中心全体管理人员参加了研讨会。会议由基地主任朱懿心副校长主持。
朱懿心副校长在会上讲了话。他说，师资培训工作应当做到全程关注、关注过程、及时反馈、持续改进。目前第三期国家级中职骨干教师培训正在进行中，有些不足可以边培训边改进。朱懿心说，培训材料的编辑可以精选学员的论文等，应以企业实践与学员实训作品为特色，将工作做到实处。
成继教学院副院长蒋鸣交流了在北京、天津参加研讨会的情况。师资培训中心主任周振武就前几期国家级中职专业骨干教师培训工作作了汇报。与会者对国家级中职专业骨干教师培训材料的编辑方案进行了热烈研讨。（姜利之）
辛勤耕耘 教书译作成果丰
——记退休教师黄彭年副教授
最近，我们对退休教师黄彭年副教授作了一次专访。黄老师于１９９５年７月退休，退休十多年来，他依然辛勤耕耘，成果颇丰。
黄老师刚退休时即受聘于上海交通大学上中路校区，担任大专英语精读课程的教学任务，同时还承担高教自考助学英语班《写作》与《英美概况》两门课程的教学。由于对所教课程了如指掌、掌握“透彻”，故他的教学深入浅出，凡学生提问，他总是有问必答。对成绩较差的学生，他不轻言放弃，并经常“开小灶”个别辅导。他还鼓励学习成绩好的学生帮助成绩差的学生，力求达到共同提高。黄老师负责教学的班级在历年的统考中，成绩优秀，尤其是《英美概况》课程，名列全市统考前五名。正因为黄彭年老师经验丰富、教学有方，校方在１９９８年至２０００年期间聘请黄老师任高教自考助学的教学顾问。
由于黄老师擅长于英汉互译，退休后即应上海远东出版社邀请，从事《上海市利用外资工作手册》（１９９８年增订本）一书的部分篇章的汉译英工作。２００７年４月，黄老师的最新译作《最后的乔丹》由上海远东出版社出版，全书篇幅超过４４万字，一上书架便销售一空，现正准备重印。此书作者莱希是美国著名记者，与一般球迷怀着对乔丹顶礼膜拜的心情不同，莱希以实事求是的精神在书中还原了一个真实的乔丹，此书可谓是乔丹最后几年篮球运动员生涯的最好实录。为了译好该书，黄老师四处搜集材料，遇到疑问之处，则虚心求教熟悉篮球的体育老师。为“吃透”原文，他废寝忘食。经过艰苦的努力，最终以流畅的中文，忠实地完成译作，并显现了原作的神采。
此外，黄老师还历时两年与友人合作翻译了一部关于个人奋斗的自传“Ｗｉｔｎｅｓｓｉｎｇ Ｇｏｄ’ｓ Ｍｅｒｃｙ”。 ２００４年１２月，由台北光启文化事业出版社出版。为纪念第二次世界大战结束六十周年，台北星光出版社筹划翻译出版战史系列丛书，其中，《贝达富姆沙漠战》一书即为黄彭年老师所译。
黄老师退休以来，教学译书，两有所得。时至今日，年逾古稀的他，仍辛勤耕耘，不断有新成果问世。最近还有两部译作，正在翻译中，其勤勉精神令人感佩。（孙爱萍）
我校开展新教师培训
本报讯 我校于２００７年１２月２０日在图文信息中心２０１会议室对新教师进行了培训，副校长胡晟、朱懿心出席并讲话。新教工５０余人参加了培训。
胡晟副校长向新教师介绍了我校近年来师资工作开展的情况以及学生生源的情况，他希望新教师能发展规划好自己的职业人生。朱懿心副校长就新教师如何根据我校学生特点开展好教学、科研工作等提出了要求。教务处处长王刚、科研处处长朱云仙、人事处处长张峰、人事处副处长孙如堂分别就我校教学、科研、职称评定、人事管理等相关政策进行了说明。机电学院沈永鹤教授介绍了自身多年来的教学和下企业实践经验，并带领新教师进行宣誓。（葛艳娜）
上海第二工业大学学报2007年第24卷
第４期
电子废弃物资源化处理技术 徐金球 马 红 王景伟 梁 波
基于Ｗｅｂ服务的大数据访问性能优化研究 熊小华 王 帅 宁爱兵
业务代理模式在Ｓｔｒｕｔｓ和Ｈｉｂｅｒｎａｔｅ框架中的应用
朱 彬 王 娜 王安保
蓝牙手机银联卡支付系统的设计与实现 钱逸群 程 达
国内模具估报价研究 杨浩泉 黄洁琼
汽车无石棉制动摩擦片材料研究现状 王文霞 张 弦 茆巍浩
测量不确定度管理工具开发中的关键技术探讨 黄 瑞 祖英利
机器不同时开工排序问题算法ＡＫＫ的最坏情况性能比
吕 程 李 蒙 吕 佳 唐国春
解非线性规划信赖域ＳＱＰ滤子方法的局部收敛性 王 华 桂胜华
一种改进的ＬＢＧ算法在声纹识别中的应用 张煜睿 常学义 冯 涛
科技成果转化风险识别及其风险效应的数学模型 徐 辉 王忠郴
股权结构的公司治理效应——后股权分置时代的实证分析 宫汝凯 杨旭辉
基于欧式期权的Ｂｌａｃｋ－Ｓｃｈｏｌｅｓ定价公式研究 王 琦 高 岩
玻璃艺术中的导向性技术语言 萧 泰
归属——元代士子生活和精神的时代追求与渴望 徐明阳 施 勤
中澳高职课程质量保证的比较研究——反思与重构 龚 蓓
探讨儒家思想对现代企业管理的影响 李曹燕
第三版
２００７“创新思维设计竞赛”举行
本报讯 ２００７年度创新思维设计竞赛（决赛）于２００８年１月９日下午在创新开放实验室举行。赛事聘请娄斌超、章文斌、汪志锋、钱锐、周晓云等老师担任评委，实验实训管理处处长娄斌超担任评委会主任。来自全校各学院的３０多位同学观摩了竞赛。比赛由实验实训中心主任冯培昌主持。
大赛由实验实训管理处、教务处、学生处主办，校团委协办，实验实训中心承办。本次赛事自２００７年９月启动，得到各学院同学的积极响应，大家或合作组队或单独参赛，展示了自己以创新思维为主题的参赛作品。经过层层选拔，６个参赛项目脱颖而出进入决赛。
１月９日中午，来自机电、计算机、电子电气、经管等学院的六组（９位）高手，早早来到创新实验室，为决赛做最后的准备。下午１点整，决赛正式开始，实验实训中心副主任史建成首先宣读大赛规程、评选办法。决赛中，６组同学各显神通，涉及实用、娱乐、环保领域等多个主题的参赛作品同台竞技，展开最后的角逐，９位“高手”运用多媒体演示、实物演示等逐一介绍自己的创新项目。台上选手滔滔不绝，台下观众津津有味，专家评委饶有兴致地针对每组同学的作品进行提问和点评，希望同学们的这些作品经过进一步改良，在不久的将来成为“产品”。
经过两小时的紧张对决，机电学院白云亮同学的创新作品“图形荧光棒”荣获一等奖；电子电气学院夏哲同学和计算机与信息学院樊晟同学的创新作品“激光竖琴”摘得“最佳创意奖”；经管学院陈汝君同学和计算机与信息学院宋怡翔同学的创新作品“太阳能遥控车位锁”荣获“最佳应用奖”。 （靳炜）
李锋校友参与北京奥运会主会场——“鸟巢”工程会战
现任上海上安机械施工有限公司总工程师的李锋校友，参与了２００８年北京奥运会主会场——国家体育场（“鸟巢”）工程的会战。整个工程已于１１月３０日顺利完成钢结构吊装施工。在国家体育场钢结构吊装过程中，面临构件运输距离长、组拼安装难度大、高空焊接工作量大、吊装单元吨位重、起重位高、构件造型复杂且节点数量多、超大型吊装机械多等诸多前所未遇的困难。
“鸟巢”作为２００８年北京奥运会的主会场，以其新颖的设计理念和特殊的结构造型，成为世人瞩目的奥运工程项目。“鸟巢”钢结构工程是整个体育场工程中技术含量最高、施工难度最大、安全风险最大的关键项目。体育场造型呈双曲面马鞍形，东西向结构高度为６８米，南北向结构高度为４１米，钢结构最大跨度长轴３３３米，短轴２９７米，由２４榀门式桁架围绕体育场内部碗状看台旋转而成，结构组件相互支撑，形成网格状构架，组成体育场整个的“鸟巢”造型。（丁新民）
短新闻集锦
▲我校获上海大学生创新活动计划项目资助 近日，市教委公布了首批实施大学生创新活动计划的高校名单，包括我校、复旦大学、交通大学在内的１６所高校被批准实施大学生创新活动计划。此次我校经过学校申报、专家评审，被市教委批准列为实施大学生创新活动计划的高校，并获得资助经费３０万。目前我校已启动２００８年度大学生科技项目申报工作，学校将从２００８年度大学生科技项目中选拔出部分项目作为“上海大学生创新活动计划”项目。（刘小鹏）
▲校党校２１期入党积极分子培训班结业 历时一个多月的第２１期入党积极分子培训班日前结业。４０６位学员在经过“党的十七大重要精神”、“党的基本理论和基本知识”、“自身努力方向思考”等三个板块的学习培训后，获得了校党校的结业证书，其中４８位学员被授予优秀学员光荣称号。（叶国伟）
▲中科院王宁寰教授应邀来我校开展科普讲座 近日，由科研处主办，图书馆（网络中心）承办的科学家讲座在图书馆２０２室举行。中科院应用研究与发展局王宁寰教授应邀为我校师生作了题为《神奇的新材料与高新科技——什么是纳米材料》的讲座。图书馆（网络中心）全体教职工和各学院学生２００余人聆听了讲座。在讲座中，王宁寰教授介绍了材料科学在宇航事业发展中的关键作用、材料失效是怎样导致航天事业中的重大灾难以及相关的纳米材料和纳米技术等知识。讲座结束后，许多同学还向王宁寰教授请教了材料科学、纳米材料等有关知识，王宁寰教授一一作了解答，为同学们释疑解惑。（周政新）
▲我校大学生心理健康教育活动周落幕 ２００７年１２月２７日，我校第五届心理健康教育活动周闭幕式暨心理委员培训结业式在教学楼８３０２室举行。闭幕式由机电工程学院党总支副书记卢俭思主持。学生处处长经晓峰在闭幕式上说，几年来我校心理健康教育中心影响逐步扩大，水平正在提高，已逐渐成为大学生理想的心理驿站。他希望心理委员能增强角色意识，更好地为同学们服务。学生处副处长、心理健康教育中心负责人许燕平对此次心理健康教育周活动作了总结。经晓峰、许燕平等为各学院的心理辅导老师、学生心理委员分别颁发了聘书、心理委员工作手册及危机自救手册。（宋娟）
▲我校慈善基金受助学生参加“知识改变命运”大型慈善报告会 日前，我校受中华慈善基金资助的学生参加了在上海烟草公司中华会场举行的“知识改变命运”大型慈善报告会暨中华慈善教育基金捐助仪式。报告会上，著名学者顾晓鸣、著名女作家程乃姗讲述了当年参加高考的情景，以自己的亲身经历对“知识改变命运”提出了独到见解。我校中华慈善基金受助学生汪文丽，作为当天会议唯一的学生代表上台发言，讲述了自己逆境中的成长经历和受助感言。
（陈勇）
▲计算机与信息学院为毕业班同学开设就业指导讲座 ２００７年１２月２６日，计算机与信息学院邀请企业资深人员为同学们作了题为《软件工程师的必备技能》的就业指导讲座，即将毕业的０５级软件专业的同学聆听了讲座。企业工程师为同学们详细讲述了软件工程师的各种必备技能，对于编程能力、编程思想的要求以及软件工程师关于软件开发架构方面的注意点等。同学们认真听讲，感到讲座内容非常实用，对于自己的就业、择业有很大帮助。（郭青青）
▲城市建设与环境工程学院开展师生互动活动 ２００７年１２月２８日中午，在学校河南岸环境楼前，城市建设与环境工程学院学生与老师们举行了一次别开生面的迎新年师生互动活动。此次活动以增进师生了解、增强师生情谊为目的，共设置了三个项目：跳长绳、拔河和乒乓比赛。城市建设与环境工程学院各年级每个班都挑选出自己最具实力的队员参赛，虽说是比赛但更像是同学们和老师在一起沟通思想和交流情感，活动气氛轻松、友好而和谐。在互动活动中，老师和同学们一起笑、一起跳，拉近了师生间的距离，充分展现了城市建设与环境工程学院老师们爱生活、能工作的精神风貌，促进了师生友谊。
（张媛蔚）
第四版
深入学习贯彻十七大精神笔谈
坚持改革开放 立足科学发展
钱安国
十七大报告在纵论改革开放的伟大历史进程时指出，“改革开放是决定当代中国命运的关键抉择，是发展中国特色社会主义、实现中华民族伟大复兴的必由之路。”这段文字把“建设中国特色社会主义”表述为“发展中国特色社会主义”，虽一词之变，却蕴涵深刻。对此，笔者的初步理解是：
改革开放——当代中国的关键抉择
上世纪７０年代末，在中国历史的重大转折关头，我党毅然决然地做出了改革开放的抉择。实践已经证明：这是实现中华民族伟大复兴的必由之路。
２０多年的改革开放实践，使中国在经济全球化进程中赢得了和平崛起，成功地避免了苏东社会制度剧变的“骨牌”效应，克服了由此引起的震荡。不仅如此，我党还通过市场取向的改革和实施灵活的开放政策，创造了适合中国国情的社会主义发展模式；构建了中国特色社会主义理论体系；领悟了社会进步的真谛——“发展是硬道理”、“发展是党执政兴国的第一要义”。
然而，我们仍然面临着许多需要破解的难题：比如，长期困扰我们的国有企业市场化、社会化经营与公有制分配关系的矛盾，高投入与低产出的矛盾，ＧＤＰ高增长与环境严重污染的矛盾，经济规模扩大与资源、能源“瓶颈”的矛盾，经济发展与人口老龄化的矛盾，经济增长与就业增长不同步的矛盾，垄断性高收入与非垄断性低收入的矛盾，效率与公平的矛盾等等。还有，中国和平崛起与国际不友好势力炮制“中国威胁论”的对立，渗透与反渗透、遏制与反遏制的对立，一定程度上存在的权力与权利的对立，官僚主义与民主政治的对立，尤其是作为国家软实力核心的政治动员力与经济、文化、军事实力不相匹配的矛盾。此外，还有种种潜在的问题和矛盾。
要破解老问题，化解新矛盾，显然离不开改革的深化和开放的扩大。换言之，我们仍然要克服来自主客观方面的阻力和种种消极现象。在改革开放问题上，我们还远未达到可以松一口气的地步。
立足科学发展——发展社会主义的题中之义
社会主义不是一成不变的模式，中国特色社会主义是探索的结果、继承与发展的结果，就发展而言，也是探索的开始。只讲建设，不讲发展，终将丧失活力。
当然，我们讲发展，其他国家也在讲发展，这又有什么区别？对此，站在历史的新起点上，出于对中国的现实与未来的深邃思考，以胡锦涛为领导核心的党中央高屋建瓴地提出了以科学发展观来统领中国特色社会主义各项事业的发展。
科学发展观界定了发展中国特色社会主义的基本内涵，其核心是以人为本。而人的全面发展，既是社会主义的终极目标，又是社会主义的现实起点。以人为本、谋求人的全面发展，就必须创造出比资本主义先进的、与时俱进的、可持续发展的社会条件。
由此，我们所要坚持的改革开放必须是符合科学发展要求的改革开放。也就是要立足科学发展，通过坚持不懈的、富有创意的改革开放，使我国经济、政治、文化、社会四大领域在各个层面上都能彼此和谐，人与自然也能和谐，从而以尽可能低的代价或成本，赢得全面协调可持续的发展。同时应看到，只有全面协调可持续的发展，中国才能成功地进行反渗透与反遏制。对此，具体到单位或个人而言，就是要以科学发展观为指导，锐意改革、统筹兼顾、克服片面性，要自觉分担改革开放的压力。
屐痕处处
香山红叶暖人间
张志德
再度游览北京，看香山红叶是我心仪已久的向往。那天上午，动车组正点抵达北京站，我直奔香山公园。沿着一条弯弯的上山道，只见窄窄的石板路两旁，全是出售红叶工艺品的小商铺，那一片片耀眼的叶子制作成书签、挂饰，一串串吊在铺位前，在风里向游人张扬着生命的寥落。
继续登山，紧附枫树的大红叶，那一坡一坡的浓浓层叠，那多姿多彩的满目翻飞，才是我向往的明亮和激情。于是，迎着秋色的呼唤，置身于摩肩接踵的人群中，遍地枫叶的艳丽中，在中午，我已站在香山的高坡上。
展目四周，对香山红叶那一腔的热望，隐隐化作一丝挥之不去的爱恋。香山秋色，不是艳丽尽染，不是璀璨欲滴，而是绯红如血，漫山遍野风中摇动成一片红海洋。
缓步踏上一条小路，是碧云寺旁的水泉院，远远听得泉水淅沥作响，近看滴水从岩壁涌出，大珠小珠般散落在前面的水池里。这里游人稀少，更显得清幽典雅，我环顾四周，红叶仍在山风里摇荡，泉水还在青石间叮当。我相信，严霜之后，香山红叶更浓郁，“层林尽染多欢悦，红叶黄花自一川”。
太阳在西山渐渐隐去，夕阳照耀着沟壑山峦，我要告别这水这树了。再次走过那些小商铺时，买了一枚红叶蝴蝶结，带回上海，作为送给外孙女的小礼物。
这时候，飘来一阵琴声，只见石板路旁，站着两个盲人——银须飘拂的老汉和扎着羊角辫的少女，紧靠在一起，或许他们是祖孙两代人，或许只是两个相互依靠的同路人。老汉拉着如诉如泣的二胡，少女唱着委婉动情的《橄榄树》：“不要问我从哪里来，我的故乡在远方，为什么流浪，流浪在远方……”少女的歌声本来就像天籁，让那尘梦穿越了天堂和前世今生的界限，带到素昧平生的天涯浪人的心中。不一会，许多下山的游客驻足倾听。
我静静地站在他们面前看着，而他们却看不见我，但心里明亮着呢，选择香山脚下，向来往游人送上动听的歌声。他们确信，经过红叶香风熏陶的人们，自有颗秋阳般温暖的心。我悄悄地，往他们脚边的铝盒里放进零钱６元８角硬币，那位老人中断了琴声，连连说谢谢，谢谢。我再把刚买的红叶蝴蝶结别在少女的发辫上，也许，在触摸这枚带着体温的蝴蝶结时，她能感觉到这个秋天是美好的……
“秋来谁思枫叶醉，数点红光婉婉香”。香山红叶永远留在我心中。
访台日记
“疲惫”而又有收获的第四天
唐国春
１０月２８日，周日，晴天，气温３１°Ｃ。这么好的天气，我却受到同伴的质疑，因为在我动身来台前一前晚上，我从网上查阅台湾地区的天气预报，并在香港机场等候转机时“宣布”：“未来５天台湾北部和东部，多雨。”带队的台方老孙替我解围说：“台湾受海洋的影响很大，天气多变，天气预报大多数是报不准的。”这次来台可以说是今年过的第二个夏天。这几天穿着短袖Ｔ恤，还是满头大汗。
今天的行程是参观１０１大楼和故宫博物院。在去１０１大楼的途中，我们看到在台湾当局办公楼外面挂着的“入联”广告牌。四周冷冷清清，行人很少。与火热的太阳，形成鲜明的反差。凸现出民众对于“入联”冷漠的态度。相反，在１０１大楼前面，参观的民众络绎不绝。
世界高楼协会颁发台北１０１大楼“世界第一高楼”证书表明，１０１大楼囊括“世界高楼”四项指标中的三项世界之最：“最高建筑物”５０８米、“最高使用楼层”４３８米和“最高屋顶高度”４４８米。１０１大楼有两台世界最高速的电梯，以每分钟１０１０米速度运行，相当于时速６０公里，从１楼到８９楼观景台，仅需３９秒。安全性能高是台北１０１最引以为自豪之处。美国世贸大楼被撞起火后２０多分钟就轰然倒塌，但台北１０１因结构设计不同，即便发生火灾，８根巨大钢柱里灌入的１万磅防火混凝土及封闭式逃生设计，也可支撑３个小时，让高层民众得以安全脱险。１０１大楼的造型呈向上展开的“花开富贵”形状，寄托着民众无限的希望。
台北１０１大楼是集“证券”、“金融”、“企业总部”、“工商活动”与娱乐、生活、购物等为一体的综合性大楼。购物中心内设有时尚服饰区、名牌精品区、化妆品专柜、书店等，提供优雅宽敞的购物空间；各大餐厅和美食街有各种不同风味的料理，大宴小酌都适宜；加上运动健身馆，休闲ＳＰＡ等服务，使１０１购物中心兼具时尚、美馔、娱乐、社交与文化的复合功能。我们只是到８９层室内观景台观光。票价为新台币３５０元。此外，还有９１层世界最高室外观景台，门票为新台币４００元。
从１０１大楼８９层往下看，整个台北市尽收眼底。台北市位于台北盆地，四周环山，新光大楼、淡水大桥、阳明山、北投风景区，台北城门、龙山寺、保安宫、孔庙、指南宫、圆山文化遗址等远近景致，一目了然。进入大楼的人均可以借助所提供的语音导览系统——这是比电话手柄长得多的播放录音的装置，有７种语音可供选择。在观景台巨柱上方有标明编号，只要按下巨柱上的编号与绿色按钮，就可收听该位置景色的介绍，非常方便。
中午我们在台北“市政府”地下室吃午餐。由于周日，看不到工作人员，门卫警察不阻拦游人进出。由于“市政府”是国民党主政，内外看不到“入联”的广告。
下午参观台北故宫博物院。台北故宫博物院位于阳明山脚下，背山面溪，是中国人心目中理想的风水宝地。台湾的故宫是仿造北京故宫设计建造的钢筋水泥大厦，伫立在故宫前面的眺望台上观瞻全景，令人仿佛置身北京的故宫；紧贴博物院的是覆盖浓密树林的陡峭山势，使人感到宛如站在南京紫金山麓。故宫里收藏和展出的多是中国解放前夕，国民党撤退时掠去的中国古代历朝的珍贵文物、稀世珍品，总数达７０多万件，价值连城的更是数以千计，还有大量台湾当局秘而不宣的国宝级文物。这些文物原来大多收藏在北京故宫博物院，抗日战争期间为了防止日寇掠夺，曾由北京迁往南京，又由南京迁往四川，后又迁回南京，１９４８年国民党撤退时带到台湾。经常展出的约有８０００件，其他的则３个月更换一次。全部看完需要将近２０年的时间。台北故宫博物院是北京故宫博物院的一部分，两院只有合在一起，才是一个完整的故宫。
我们一行都是研究运筹学的，面对那么多的国宝，只能挑铜器、玉器和字画等看。铜器中的西周毛公鼎、散氏盘；玉器中的翡翠白菜、辟邪雕刻六朝古墓出土；书法中的王羲之《快雪时晴帖》；颜真卿、宋徽宗赵佶书法手迹；画卷中唐至清历代名家的代表作；瓷器中的宋、明、清名窑名家亲制品，官窑制御用艺瓷等，琳琅满目，目不暇接。每处展出都备有中、英、日文介绍资料，还可以自己加盖各式图章。出口处卖品部的生意很好，我买了仿翡翠白菜的手机挂件等纪念品。
今天的活动颇多，既感到有些“疲惫”，更感到收获多多，令人难忘。
中缝
上海交通大学出版社新书推荐
《当代大学读本丛书》
上海交通大学出版社出版，江晓原作总序，刘兵、刘华杰等编撰。《科学传播读本》，刘华杰编；定价：４８元。《性别与科学读本》，章梅芳、刘兵编；定价：３９元。
“读本”是国际上流行的一类新型教科书，它的特点是信息量大，能及时反映某个学科的最新动态，便于学生在短时间内既能了解本学科的历史也能接触到当前的学术前沿。这套《当代大学读本丛书》科学文化系列，以在校的研究生、本科生为主要读者对象，旨在打造一种新型的学术平台，帮助研究生和高年级本科生理解那些与科学有关的交叉学科的学术脉络与经典，提供这方面的较为系统的知识和信息，造就一代知识新人。
由上海交通大学出版社推出的第一批包括如下七种：《科学史读本》、《技术哲学读本》、《科学传播读本》、《科学与宗教读本》、《性别与科学读本》、《环境伦理学读本》、《艺术与科学读本》，随着认识的深化和理论的发展，以后还会陆续推出新的品种。
由刘华杰教授编的《科学传播读本》已出版。本书收录了数十位中外学者关于科普、公众理解科学、科学传播、科学文化、科研伦理等方面有代表性的文章。
章梅芳、刘兵编的《性别与科学读本》也已出版。本书精选了国内外学者关于“性别与科学”研究方面的３２篇学术文献，内容涉及到一般女性主义理论的基本概念、学术流派、历史沿革，以及女性主义科学哲学、女性主义科学技术史、女性主义社会学、女性主义技术理论、性别与医疗等方面的研究成果。
“当代大学读本科学文化系列”新书发布会在京举行
上海交通大学出版社“当代大学读本科学文化系列”新书发布会于２００８年１月９日上午在北京国际会展中心综合服务楼２０４室举行。上海交通大学出版社总编辑张天蔚主持了发布会。上海交通大学出版社主持工作的韩建民副社长出席会议并发表演讲，对上海交通大学出版社出版的“当代大学读本科学文化系列”的组稿过程、出版宗旨、发行对象及社会意义作了阐述。
“当代大学读本科学文化系列”第一批包括《科学传播读本》等七种，本次发布会重点介绍由刘华杰教授编的《科学传播读本》和章梅芳、刘兵编的《性别与科学读本》两本读本。
《科学传播读本》收录了数十位中外学者关于科普、公众理解科学、科学传播、科学文化、科研伦理等方面有代表性的文章。本书力图借鉴近些年科学史、科学社会学（包括科学知识社会学）、科学哲学的研究成果，以全新的视角诠释现代自然科学在科学共同体内的传播过程以及面向社会大众的传播过程，并分析科学传播所采用的各种模型。内容主要包括：西学东渐、科学大众化、科学形象的建构、科学素养及其测试、科学共同体、科学的社会运作、大科学的社会责任、大众传媒与科学、科学传播的对话模型、超越科学主义的科学传播等。《性别与科学读本》精选了国内外学者关于“性别与科学”研究方面的３２篇学术文献，内容广泛，涉及到一般女性主义理论的基本概念、学术流派、历史沿革等方面的研究成果，并且还反映了“性别与科学”研究新面临的争议、情况等。全书共五编，每编之前均配有编者导读，用以说明文献选编的标准及阅读指导意见；每编之后，列有相关延伸读物目录。
“当代大学读本科学文化系列”图书的作者刘兵、刘华杰、章梅芳，知名学者吴国盛、田松等人出席新书发布会，并在会上作了演讲，对《当代大学读本丛书》科学文化系列的出版表示祝贺。《中国新闻出版报》、《光明日报》、《中华读书报》、《中国图书商报》、《出版商务周报》、《大学出版》、《出版人》、《博览群书》等十余家报刊媒体记者及数十名大学生、读者参加了此次新书发布会。会上作者、记者和读者互动，会后媒体迅速作了报道。由《中国新闻出版报》主编的《北京图书订货会快报》第二、三期连续两期作了报道，并将《科学传播读本》、《性别与科学读本》列入“十专家荐书”榜；当天出版的《中华读书报》作了评述中国高校教材图书网在网上刊登了此次发布会的现场照片；中央人民广播电台在当天也进行了宣传报道。
（上海市高校校报研究会供稿）
